三問表（Minute Repeater）即三簧表，是報時表的一種。三問報時裝置將聲學與動力學的相結合，是高級鐘表最具挑戰(zhàn)性、最動人、最獨特的復雜功能之一。在久遠的年代，當鐘樓的鐘聲鳴響之際， 人們會停下手中的工作聆聽并細數(shù)鐘聲，以便獲悉當前的時間。三問報時裝置中，雙音簧發(fā)出的水晶般清亮的聲音便是這種古老迷人的報時方式的再現(xiàn)。高音報出流逝的刻鐘數(shù)，低音則報出小時數(shù)。在17世紀，這項報時方式首先被運用于懷表，20世紀初繼而發(fā)揮運用到腕表上，最終還增加了分鐘報時。三種打簧的響聲不同，可分辨出“時”、“刻”、“分”的報時，首先以低音調“報時”，接著以高低音配合“報刻”，最后則以高音調“報分”。
在我們這個喧囂、快節(jié)奏的年代里，幾乎沒有人會再去聆聽鐘聲的回響而獲取時間，因為即使在夜里也有電燈照明或者夜光指針幫助我們讀取時間。今天是2015年的最后一天，跨年之際，你不妨佩戴一款三問腕表，以不一樣的鐘聲迎接新一年的到來。
朗格ZEITWERK MINUTE REPEATER三問報時腕表
報時特點：首款結合跳字顯示和十進制三問裝置
ZEITWERK MINUTE REPEATER是首款結合跳字顯示和十進制三問裝置的機械腕表，即分鐘報時以十分鐘為一單元報響，而通常的三問表則以一刻鐘為單元報響。每當按鈕觸動鳴響裝置，腕表便會按當前的數(shù)字時間顯示，依次序準確發(fā)出聲響。表盤時間每走過一小時，便會發(fā)出低音響聲，而雙音和高音則分別代表每十分鐘和每分鐘。
Zeitwerk Minute Repeater以精巧按鈕系統(tǒng)啟動鳴響裝置，取代傳統(tǒng)的滑動模式。為提升至最高音質，工程師以一絲不茍的精神制作機芯和表殼。調音過程全靠雙手和敏銳聽力進行，使兩個音簧分別發(fā)出響亮的聲音和回響，同時音質完美融和。
